문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 마루야마 아야 (문단 편집) == 게임 대사집 == 번역은 한도리 번역을 따르며, 없는 대사는 일도리를 따른다. 연도는 일도리 기준이다. ※ '''캐릭터 도감 대사''' * Pastel*Palettes의 핑크 담당 아야입니다! 오예! * 하아⋯⋯ 또 실패해 버렸다⋯⋯ * Pastel*Palettes의 보컬로서 똑바로 해야 해! * 후훗♪ 새로운 댄스 외워야지~ * 와아~! 레슨에 지각할 것 같아⋯⋯! ※ '''밴드 및 라이브 선택 화면 대사''' * 어떤 라이브가 될까, 두근두근한걸! * 멋진 연주를 할 수 있으면 좋겠다. * 최고의 라이브를 하자! ※ '''스토리 선택 화면 대사''' * 어~음, 오늘 스케줄이 뭐였지? * 큰일이다! 레슨에 늦겠어~! ! * 오늘도 레슨 열심히 하자~! ※ '''라이브 의상 교체시 대사''' * 이런 의상이 좋나요? * 아이돌다운 느낌이 나고 있을까? * 이 의상을 입고 셀카를 찍어야지♪ ※ '''계절별 대사(봄)''' * 봄은 햇볕이 따뜻해서 졸음이 와⋯⋯ 후함⋯⋯ * 저번에 간 꽃놀이 즐거웠으니까 또 가고 싶어. * 앗, 봄 한정 디저트를 아직 안 먹었어! ※ '''계절별 대사(여름)''' * 우~ 매일 너무 더워...... 빨리 시원해지지 않으려나...... * 여름은 덥지만 즐거운 것도 많아! 잔뜩 놀자~! * 이다음 촬영은 야외인가..... 햇볕을 조심해야 해. * 또 파스파레 멤버와 같이 바다에 갈 수 있으면 좋겠어. * 수영복 MV 촬영이 있을지도 모르니 아이스크림은 참아야 해⋯⋯! * 좀비 역할로 자주 담력훈련에 와 달라는데 어째서지⋯⋯? ※ '''계절별 대사(가을)''' * 달을 읊은 [[와카]]는 멋지지. 나도 달맞이로 읊어볼까나? * 독서의 가을이니까 마야 짱한테 책을 빌렸는데, 엄청 어려워 보여... ※ '''계절별 대사(겨울)''' * 폭신폭신한 실내복을 샀어. 따뜻하고 귀여워♪ * 겨울에는 정전기가 엄청나네. 노래할 때 마이크가 파직거려. * 눈이 내리면 기쁘지만, 스케줄에 늦진 않을까 조마조마하게 돼. * 겨울 야외 촬영은 손난로를 많이 가져가서 모두에게 자주 나눠줘~ * 스태프가 고기만두를 줬어. 따뜻하고 맛있었어~ * 일에 지장을 주지 않도록, 감기 대책은 철저히 했어! ※ '''생일축하 대사''' * 2017년 * 오늘은 내 생일이야! 축하해 주면 기쁘겠는걸♪ * [[히카와 히나|히나 짱]], 축하해! 룽~♪ 한 하루로 만들자♪ * [[와카미야 이브|이브 짱]], 생축~! 선물은 말이지, 궁전 무늬 태피스트리야! * [[토야마 카스미|카스미 짱]], 해피 버스데이! 앞으로도 잘 부탁해! * 오늘은 [[시라사기 치사토|치사토 짱]]의 생일! 가끔은 [[시라사기 치사토|치사토 짱]]처럼 됐더라면, 하고 가끔 생각해~ 에헤헤 * [[야마토 마야|마야 짱]], 생축~♪ 무엇이든 알고 있는 마야 짱, 의지가 돼요! * 2018년 * 오늘은 내 생일! 나중에 파스파레 멤버들이랑 사진 찍어야지~! * 오늘은 [[토야마 카스미|카스미 짱]]의 생일! 항상 긍정적인 태도를 배우고 싶어! * [[미타케 란|란 짱]], 생일 축하해! 그때 만들어 준 곡, 정말 고마워! * 오늘은 [[우에하라 히마리|히마리 짱]]의 생일! 왠지 친근감이 있어...... * 오늘은 [[히카와 히나|히나 짱]]의 생일! 뭐든지 할 수 있고, 동경스러워~! * [[시라사기 치사토|치사토 짱]], 생일 축하해! 앞으로도 같이 힘내자! * [[야마토 마야|마야 짱]], 생일 축하해! 항상 도와줘서 고마워♪ * [[와카미야 이브|이브 짱]], 생일 축하해! 핀란드어로…… 뭐였더라? * 오늘은 [[이마이 리사|리사 짱]]의 생일! 나도 의지가 되는 언니가 되고 싶다~ * [[마츠바라 카논|카논 짱]], 생일 축하해~! 또 아르바이트 끝나고 돌아가는 길에 놀자! * 2019년 * 오늘은 내 생일! 팬분들도 축하해 주셨어! * [[토야마 카스미|카스미 짱]], 생일 축하해! 앞으로도 반짝반짝 빛나줘! * [[우에하라 히마리|히마리 짱]], 생일 축하해! 아르바이트할 때 선물 줄게! * [[히카와 히나|히나 짱]], 축하해! 후후, 오늘은 [[히카와 사요|사요 짱]]이랑 생일 파티? * [[시라사기 치사토|치사토 짱]], 생축! 치사토 짱의 프로 의식을 좀 더 본받을게! * [[야마토 마야|마야 짱]], 생축! SNS에 축하 코멘트가 많이 왔어. * [[와카미야 이브|이브 짱]], 생일 축하해! 선물은 [[성(건축)|성]] 명감이야! * [[이마이 리사|리사 짱]], 생축! 상냥하고 믿음직스러워서...... 동경해♪ * [[마츠바라 카논|카논 짱]], 생일 축하해! 치사토 짱이랑 셋이서 놀러 가자! * 2020년 * 오늘은 내 생일! 모두의 웃는 얼굴이 가장 좋은 선물이야♪ * [[우에하라 히마리|히마리 짱]], 생축! 다음은 어떤 간식 먹으러 갈래? * [[시라사기 치사토|치사토 짱]], 생축! 서로 바쁘지만 건강해야 해! * [[야마토 마야|마야 짱]], 축하해! 나중에 같이 사진 찍자~♪ * [[시로카네 린코|린코 짱]], 생축! Roselia의 의상도 기대돼! * [[후타바 츠쿠시|츠쿠시 짱]], 축하해! 리더끼리 서로 힘내자! * 2021년 * 오늘은 내 생일. 많은 축하······ 으으, 기뻐~! * [[히카와 히나|히나 짱]], 생축! [[히카와 사요|사요 짱]]도 불러서 축하하자! * [[파레오(BanG Dream!)|파레오 짱]], 생일 축하해. 앞으로도 응원 부탁해! * 생일 축하해, [[시라사기 치사토|치사토 짱]]! 가끔은 푹 쉬어야 돼? * [[마츠바라 카논|카논 짱]], 생축! 전에 얘기한 새로운 카페 다음에 가자! * [[야마부키 사아야(BanG Dream!)|사아야 짱]]에게 줄 생일 선물은 카메라 가방으로 했어! * 이브 공, 생일 축하드리오! ……뭔가 틀렸나? * 히마리 짱, 생일 축하해! 또 셀카 연구하자♪ * 2022년 * [[파레오(BanG Dream!)|파레오 짱]], 생축! 팬의 성원은 우리의 힘의 원천이야. * [[시라사기 치사토|치사토 짱]], 생축! 앞으로도 꿈을 향해 함께 힘내자. ※ '''섣달그믐 대사''' * 2017년 * 섣달그믐에 특집 방송이 잔뜩 있어서 뭘 볼지 고민이야~ * 2019년 * 올해도 곧 끝… 이 1년 동안 나도 조금은 성장했으면 좋겠다 * 2020년 * 언젠가 카운트다운 라이브라던가…… 할 수 있었으면 좋겠다 ※ '''신년 대사''' * 2018년 * 해피 뉴 이어! 올해도 즐거운 한 해로 만들고 싶어~! * 2021년 * 해피 뉴 이어! 올해의 포부는 혀를 깨물어도 당황하지 않는 거! ※ '''신년 에마''' * 2020년 * 모두 함께 '최고' 이상으로 '최고'인 무대를 만들어 관객분들께 전하고 싶어요! * 2021년 * 무슨 일이든 둥글둥글하게 잘 넘어가는 1년이 될 것 같아 ♪ ※ '''절분 대사''' * 2018년 * 술래는 밖~! 복은 안에~! 긴장도 풀고! * 2019년 * 오늘은 절분! 잔뜩 콩을 뿌려야지~ 어라, 내가 도깨비 역할이야!? * 2020년 * 술래는 밖~! 복은 안에~! MC카도 안~! 애드리브도 안~! * 2021년 * 올해는 누가 도깨비 역할일까…… 제발 뽑히지 않았으면 좋겠다……! ※ '''발렌타인 데이 대사''' * 2018년 * 발렌타인데이에는 항상 일이 있어요 아하하, 아이돌이니까요! * 2019년 * 발렌타인에는 파스파레 멤버들과 초콜릿 교환할 거야! * 2020년 * 오늘은 발렌타인데이! 모두에게 뭘 전해 줄까나~! * 2021년 * 초코는 과식 주의라고 치사토 짱에게 못 박혀버렸다…… * 2023년 * 오늘은 발렌타인 이벤트! 초콜릿과 웃는 얼굴을 전달합니다♪ ※ '''히나마츠리 대사''' * 2018년 * 히나마츠리는 여자아이를 위한 행사네요♪ 후훗 조금 두근두근해요! * 2019년 * 히나마츠리라~ 나도 히나 인형 같은 옷을 입어보고 싶어~! * 2020년 * 오늘은 히나마츠리! ……아! 아직 히나 인형을 꾸미지 않았어! * 2021년 * 오늘은 히나마츠리! 히나마츠리 인형, 올해는 벌써 장식했어! ※ '''화이트데이 대사''' * 2018년 * 화이트데이는 별로 한 게 없네요…… 올해는 좀 다르려나? * 2019년 * 앗, 우정 초코 답례하는 거 완전 잊어버리고 있었어! 어쩌지~!? * 2020년 * 오늘은 화이트데이! 올해는 답례 제대로 챙겨왔어! * 2021년 * 답례로 쿠키를 만들었어. 맛도 모양도 신경 썼지! ※ '''만우절 대사''' * 2018년 * 저 마루야마 아야는 아이돌을 조, 졸업…… 우으, 거짓말이라도 싫다구![* 하지만 2022년 11월 성우가 활동 중단을 발표하면서 현실이 되었다.] * 2020년 * 오늘은 방심하지 않아야지… 올해야말로 속지 않을 거야! * 2021년 * 신곡은 노선을 바꾸어 헤비메탈에 도전하겠습니다! ……랄까 ※ '''할로윈 대사''' * 2018년 * 할로윈 분장…… 경찰관으로 하면 재밌을 거 같아! * 2020년 * 응, 응원해 주지 않으면 장난쳐버릴 거야~! 랄까… * 2021년 * 해피 할로윈! 귀신과 함께 장난칠 거야~♪ * 2022년 * SNS에 올라가 있는 할로윈 변장 사진, 모두 귀엽네~! ※ '''크리스마스 대사''' * 2017년 * 메리 크리☆ 모두의 미소가 최고의 선물이에요 * 2018년 * 메리 크리스마스♪ 최고의 미소를 선물할게! * 2020년 * 메리 크리스마스! 산타 씨, 애드리브 실력을 주세요! * 2021년 * 메리 크리스마스! 아야 산타로부터 모두에게 미소를 선물 해 줄거야 ※ '''파스텔 팔레트 라이브 당일 메시지''' * 2021년 * 드디어 본방! 우리도 있는 힘껏, 열심히 합시다! ……아차저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기